septiembre 27, 2021

PiedrasB2B

español: Obtenga todas las últimas noticias, fotos, videos y reportajes especiales sobre español

Rezagados en Afganistán El traductor que salvó a Pita en 2008 le pide ayuda

(Washington) El ex traductor militar estadounidense para Afganistán busca la ayuda de Joe Biden, quien quedó atrapado en Kabul después de salir de Estados Unidos y ayudó a recuperarse de la tormenta de nieve de 2008 en Afganistán. El periodico de Wall Street.


“Hola, señor presidente: sálvame a mí ya mi familia. No me olvides aquí, Mohammed, que no dio su apellido porque temía por su vida desde que los talibanes volvieron al poder a mediados de agosto.

La evidencia está aumentando en la prensa estadounidense de que los civiles afganos que sirvieron para las fuerzas estadounidenses no fueron evacuados por aire antes de que Estados Unidos se retirara de Afganistán, poniendo fin a la guerra de 20 años del lunes.

Desde entonces, ha estado escondido con su esposa y cuatro hijos. “No puedo salir, estoy tan asustado”, dijo.

Joe Biden era senador en ese momento.

El ex intérprete era parte de una unidad que acudió en ayuda de tres senadores, incluido Joe Biden, que estaba destinado en el aeropuerto de Bagram y visitó Afganistán en febrero de 2008.

El ex militar fue entrevistado a diario sobre haber sido atrapado en una ventisca y tener que realizar un aterrizaje de emergencia en un valle a unos treinta kilómetros de la base de su helicóptero.

Una vez que los tres oficiales seleccionados estuvieron a salvo, Mohammed estuvo vigilado alrededor del avión durante treinta horas, mientras esperaba que la ventana de tiempo favorable volviera a partir.

De acuerdo a El periodico de Wall StreetJoe Biden mencionó el viaje en 2008 para mostrar su experiencia en política exterior cuando era vicepresidente de Barack Obama.

READ  Afganistán espera un nuevo gobierno, mujeres que luchan por sus derechos

Mohammed solicitó una visa de inmigrante especial emitida para aquellos que han servido en el ejército de los EE. UU. Pero el sargento de la Guardia Nacional de Arizona Brian Gente, que formó parte del esfuerzo de rescate, dice que la empresa que lo contrató perdió los documentos necesarios.

Después de la victoria de los talibanes, Mohammed probó suerte en el aeropuerto de Kabul, donde se estaba llevando a cabo una importante operación de evacuación. Pero los soldados estadounidenses se negaron a dejar que su familia lo acompañara.

En respuesta a una pregunta del periódico, la portavoz de la Cámara Panche, Zhen Zaki, prometió el martes que Estados Unidos continuaría tratando de expulsar a sus aliados afganos.

“Nuestro mensaje (a Mohammed): Gracias por apoyarnos durante los últimos 20 años”, dijo. “Te envíaremos.”

los El Correo de Washington La tarjeta verde, que ahora reside en los Estados Unidos, también indica el estado de otro ex traductor afgano, Mike. Al regresar a Afganistán para evacuar a su familia, se escondió en Kabul con su esposa, tres hijos, sus padres, dos hermanos y una hermana.

Esperó 36 horas frente a las puertas del aeropuerto, pero en 2012, según su excomandante Zach Dispro, fue visto en un avión militar.