septiembre 27, 2021

PiedrasB2B

español: Obtenga todas las últimas noticias, fotos, videos y reportajes especiales sobre español

Radio “Liban Cupid” – Canada.com

A los 60 años, la frágil mujer se sienta en una pequeña silla vertical en una tienda de comestibles local. De esa manera, puede charlar con los clientes y el joven cajero por un tiempo y deshacerse de sus inmensas preocupaciones. ¡Tengo una enfermedad cardíaca y no hay medicación para ello! Si no tomo este medicamento, moriré.

Su corazón no estaba bien. Ataque cardíaco, órgano. Pero en sentido figurado, su corazón no es mejor. Estoy solo. Mi esposo murió en batalla. Mi hijo se ha ido a Canadá y no quiero que venga a este país. Aquí no hay futuro.

Retrato de la Sra. Smith que está triste.

Hend Smart perdió todo en una explosión en el puerto de Beirut el año pasado. Ahora teme que un infarto y una crisis económica le impidan obtener los medicamentos que necesita.

Foto: Radio-Canada / liemilie Dubreuil

La Sra. Smith perdió su residencia el año pasado Erupción apocalíptica en el puerto de BeirutMató a 200 personas e hirió a más de 6.000 y destruyó todas las inmediaciones de la capital. Ella perdió todo. Sus recuerdos, sus muebles. Todo. Y la compañía de seguros no la compensó.

4 de agosto de 2020 El sueño de este día la persigue. Como muchos en la capital del país. Pero, del impacto, del impacto, los libaneses no tienen descanso para curar sus heridas porque están ocupados sobreviviendo a otra catástrofe, la explosión de su economía.

El informe es el primero de una serie producida por la corresponsal especial Emily Dubroy en el Líbano, un año después de la destrucción de parte de la capital, Beirut.

Desde el final de la guerra civil en 1990, la economía libanesa ha dependido en gran medida del capital extranjero, que se ha enfrentado a una inestabilidad política latente, que ha crecido exponencialmente durante el último año, cerrando sus oleoductos. Las reservas de los bancos libaneses son muy bajas, la libra se está depreciando, aumentada por la epidemia. En resumen, las crisis políticas y de salud llevaron a la crisis económica.

En junio, el Banco Mundial calificó la derrota del Líbano como una de las peores crisis del mundo desde mediados del siglo XIX.

READ  China confirma el lanzamiento de tres astronautas a la estación espacial

Seguro, ¿qué significa esto?

Llevo un año comiendo carne. Un año en el que no tenía suficiente dinero para comprar pasta y salsa de tomate.

Una cita:Hand Smart para residentes de Beirut

Sin embargo, la Sra. Smith trabajó en un banco toda su vida. Pero sus ahorros son casi inútiles.

Un joven fuerte viene a comprar una botella de agua a la tienda. Se detiene y me da una pequeña lección sobre la economía libanesa. Para 2020, ganaré un millón de libras al mes. Equivalente a US $ 700. Hoy todavía gano un millón, pero vale 50 dólares, así que ya no puedo comprar nada.

Peor que durante la guerra

El Líbano es una región pequeña con una población de 6 millones, llena de vecinos poderosos y turbulentos, Siria e Israel. De estos 6 millones, el 55% vive por debajo del umbral de la pobreza, según un informe de la ONU publicado en mayo pasado. La clase media se ha reducido en un 15%. Era el final de su inteligencia, la gente cansada y frustrada.

Líbano Hay En la puerta. Líbano Hay Muerto Salem quita las manos de la rueda del carro y se va, señalando su cabeza con los dedos de la mano derecha. Arco arco.

El Líbano fue masacrado. Lo entiendes

Salem tiene algunas palabras en inglés, algunas palabras en francés y cierta habilidad en la mímica. Este es el beneficio de resumir de una manera muy simple lo que siente el pueblo libanés en el verano de 2021. Hezbollah es malo, malo, malo, él dijo.

El Líbano tiene 18 grupos religiosos reconocidos y es la secta gobernante del país. El presidente es un cristiano maronita, el primer ministro es un musulmán sunita, el jefe del parlamento musulmán chií y muchos más. Los electos al parlamento se identifican con estos grupos religiosos y los líderes son excombatientes de diferentes religiones que, después de luchar en la Guerra Civil, controlaron el gobierno y sus ingresos.

En cuanto a Salem, Hezbollah, el partido de Dios, fue fundado en 1982 y armado hasta los dientes, el diablo ante la catástrofe libanesa. El es cristiano. Sin duda, un musulmán tendrá otra visión de las cosas.

READ  Los republicanos exigen que Anthony Fossey sea expulsado de la Casa Blanca

Todo aquí es político. Todo aquí es religión. Y, sobre todo, corrupción. Si el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial están dispuestos a ayudar al Líbano, están exigiendo una reforma política. Ambos casos han nombrado claramente el problema local de corrupción.

Salem me lleva a los suburbios de Beirut. El padre de Nadia, Joseph, al igual que millones de libaneses, huyó a la patria de los limoneros en Quebec durante los 15 años de guerra civil, en la que murieron entre 150.000 y 250.000 personas.

Su hermana, Thad Golmi, ahora tiene más de 80 años. Ella me lleva a la playa. Con su hermoso vestido con alas, me recuerda a Jean More La anciana en el mar.

Ha estado en el Líbano toda su vida. Oncóloga, fue una de las primeras doctoras del país. Nacido en la frontera de Israel, vio a sus padres perderlo todo cuando la tierra familiar en el sur del Líbano fue entregada al nuevo estado judío. Revoluciones, crisis, guerras, ella lo sabe.

Sin embargo, no pudo digerir lo que está sucediendo en el Líbano hoy.

Nuestro gobierno estaba formado por ladrones. ¡No, asesinos! ¡Nos matan! ¡Esto es peor que la guerra, peor!

Una cita:Todd Colmy, médico jubilado

Durante las recientes epidemias, el Dr. Colmy decidió retirarse, nadar, caminar y disfrutar de la vida antes de la muerte. Esto es especialmente catastrófico en los hospitales.

Cuando no todo esta ahí

En su amplia oficina, Slyman Aaron, presidente de la Asociación de Hospitales Privados del Líbano, confirma las palabras del Dr. Colmein. Todo el pueblo libanés está deprimido. Vivimos tiempos difícilesDijo con un suspiro.

Interrumpe nuestra entrevista para atender una llamada de emergencia. Necesita conseguir combustible. Debido a la falta de electricidad en el país, todos, incluidos los hospitales, tienen que cubrir sus necesidades energéticas a través de generadores.

Sin embargo, hay escasez de combustible. En cada gasolinera, los coches se alinean durante horas para intentar conseguir algo de gasolina. Los hospitales también necesitan negociar por el petróleo. Tengo gente con ventiladores, por ejemplo, no puedo quedarme sin electricidad.

En el mercado negro, el fuel oil se vende cinco veces su precio oficial.

READ  Afganistán: Combates en Panjir, el anuncio del gobierno talibán se pospuso aún más

Señor. Aaron explica que tienes que tomar decisiones desgarradoras todos los días. No solo hay escasez de fuel oil, sino que también se están acabando los medicamentos. El Líbano importa casi todo y los hospitales ya no pueden comprar medicamentos. Concretamente, el hospital que dirige almacenará algunos medicamentos durante las emergencias y ya no podrá realizar ciertas funciones ni comprar equipos.

Es más, decenas de médicos y enfermeras dejaron su servicio el año pasado. Más de 1.000 médicos y enfermeras han abandonado el país en los últimos meses para ir a trabajar a países árabes, Europa o Estados Unidos, por orden de médicos libaneses. Su salario ha bajado un 90%. No puedo culparlos.

Aaron se reunió con representantes del Banco Mundial hace tres meses. Me dijeron que tenían los fondos y la voluntad para ayudarnos, pero que tenía que haber un nuevo gobierno libre de corrupción antes de que pudiéramos obtener ayuda.

Vamos por la carretera. Salem, al volante, se impacienta. El automóvil aceleró hacia una rotonda, donde los automóviles se interceptaron y se adelantaron, en un caótico ballet. Los conductores se gritan unos a otros, haciendo ruidos, impacientes a altas temperaturas, empapados.

Congestión del tráfico en una intersección.

Los semáforos se han apagado porque el gobierno no pagó a la empresa privada que los administra.

Foto: Radio-Canada / liemilie Dubreuil

VioSalem me dice. Señala los semáforos. Destruido. El incendio fue operado por una empresa privada. Debido a que el gobierno no le había pagado durante meses, ya no tenía que trabajar para ellos. Entonces es un desastre. ¡Esto es Líbano! Me explicó, luciendo decepcionado.

En Líbano, en un estado atrapado en un círculo vicioso de caos, lo único que falta es la metáfora, lo que explica la magnitud del estancamiento político que condena Líbano de ver hundirse un país que no quieren, pero les afecta y les rompe el corazón a cambio.